Algemene Voorwaarden (NL)
Bedrijfsgegevens:
Sahzade Sedir
De Nieuwe Erven 3
5431 NV Cuijk
Nederland
Tel: +31 683699912
Kamer van Koophandel: 53469062
BTW-nummer: NL002245418B97
E-mailadres: info@sahzadesedir.com
Website: www.sahzadesedir.com
1. Toepasselijkheid
1.1 Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, bestellingen en overeenkomsten van de meubelzaak Sahzade Sedir, hierna te noemen "verkoper", met betrekking tot de verkoop van meubilair.
1.2 Afwijkingen van deze voorwaarden zijn slechts geldig indien deze schriftelijk zijn overeengekomen.
2. Aanbod en Overeenkomst
2.1 Alle aanbiedingen zijn vrijblijvend, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld.
2.2 De overeenkomst komt tot stand op het moment dat de klant een bestelling plaatst en akkoord gaat met de algemene voorwaarden, wat tevens geschiedt bij het doen van een aanbetaling.
2.3 De verkoper behoudt zich het recht voor om zonder opgave van redenen een bestelling of opdracht te weigeren.
3. Prijzen en Betaling
3.1 Alle prijzen zijn inclusief BTW en exclusief eventuele verzend- of transportkosten, tenzij anders aangegeven.
3.2 Voor alle bestellingen is een aanbetaling van minimaal 25% van het totale aankoopbedrag vereist.
3.3 De volledige betaling dient te zijn voldaan voor de levering van het product, tenzij anders schriftelijk overeengekomen.
3.4 Betalingen kunnen worden verricht via bankoverschrijving, contant in de winkel, of andere overeengekomen betaalmethoden.
4. Levering en Leveringstermijnen
4.1 Leveringen vinden plaats op het door de klant opgegeven adres.
4.2 De levertijden worden naar beste vermogen nageleefd, maar zijn niet bindend. Overschrijding van de leveringstermijn geeft de klant geen recht op schadevergoeding of annulering van de bestelling, tenzij de overschrijding zodanig is dat van de klant redelijkerwijs niet kan worden verlangd dat de overeenkomst in stand blijft.
5. Transport en Aansprakelijkheid
5.1 Transport van de goederen wordt verzorgd door derden, tenzij anders overeengekomen.
5.2 De verkoper is niet aansprakelijk voor schade ontstaan tijdens het transport door derden; eventuele schadeclaims dienen bij de transporteur te worden ingediend.
6. Retourneren en Herroepingsrecht
6.1 De klant heeft het recht om binnen 14 dagen na ontvangst van het product de koopovereenkomst zonder opgave van redenen te herroepen.
6.2 De retourkosten zijn voor rekening van de koper, tenzij anders overeengekomen.
6.3 De klant is verantwoordelijk voor de deugdelijke verpakking van het product bij retourzending.
6.4 De verkoper behoudt zich het recht voor om geretourneerde producten te weigeren indien deze beschadigd of gebruikt zijn, of niet voldoen aan de voorwaarden van de retourzending.
7. Garantie en Klachten
7.1 De verkoper biedt een garantie van 1 jaar op het zitgedeelte van de meubelen voor het inzakken van schuim of spons.
7.2 De garantie dekt geen normale slijtage, oneigenlijk gebruik, of schade als gevolg van gebruik in zonnige of vochtige omgevingen.
7.3 Klachten over gebreken aan producten dienen binnen 7 dagen na ontdekking schriftelijk te worden gemeld aan de verkoper.
8. Aansprakelijkheid
8.1 De verkoper is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit het gebruik van de meubelen in zonnige of vochtige omgevingen, zoals verkleuring van de bekleding, schimmelvorming of andere vormen van bederf.
8.2 De klant is geïnformeerd en accepteert de risico's van het gebruik van meubelen in dergelijke omstandigheden. De verkoper stelt zich niet aansprakelijk voor enige schade die hierdoor ontstaat.
8.3 Behalve in gevallen van opzet of grove nalatigheid is de aansprakelijkheid van de verkoper beperkt tot het bedrag dat de klant voor het betreffende product heeft betaald.
9. Toepasselijk recht en Geschillen
9.1 Op alle overeenkomsten en transacties tussen verkoper en klant is het Nederlands recht van toepassing.
9.2 Geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de overeenkomst zullen in eerste instantie worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in het arrondissement waarin de verkoper is gevestigd.
10. Overige Bepalingen
10.1 De verkoper behoudt zich het recht voor om deze algemene voorwaarden te allen tijde te wijzigen of aan te vullen.
10.2 Wijzigingen in deze algemene voorwaarden worden schriftelijk medegedeeld en treden in werking 14 dagen na de bekendmaking, tenzij anders aangegeven.
Genel Şartlar ve Koşullar (TR)
Şirket Bilgileri:
Sahzade Sedir
De Nieuwe Erven 3
5431 NV Cuijk
Hollanda
Tel: +31 683699912
Ticaret Odası: 53469062
KDV Numarası: NL002245418B97
E-posta Adresi: info@sahzadesedir.com
Web Sitesi: www.sahzadesedir.com
1. Geçerlilik
1.1 Bu genel şartlar ve koşullar, mobilya satışına ilişkin olarak mobilya mağazası Sahzade Sedir, bundan böyle "satıcı" olarak anılacaktır, tarafından yapılan tüm tekliflere, siparişlere ve sözleşmelere uygulanır.
1.2 Bu koşullardan sapmalar yalnızca yazılı olarak kabul edilirse geçerli olacaktır.
2. Teklif ve Sözleşme
2.1 Tüm teklifler aksi belirtilmedikçe bağlayıcı değildir.
2.2 Müşteri bir sipariş verdiğinde ve genel şartlar ve koşulları kabul ettiğinde sözleşme oluşur, bu aynı zamanda bir ön ödeme yaparak gerçekleşir.
2.3 Satıcı, herhangi bir siparişi veya görevi herhangi bir sebep göstermeksizin reddetme hakkını saklı tutar.
3. Fiyatlar ve Ödeme
3.1 Tüm fiyatlar KDV dahil ve varsa nakliye veya taşıma maliyetleri hariçtir, aksi belirtilmedikçe.
3.2 Tüm siparişler için toplam sipariş tutarının en az %25'i kadar bir ön ödeme gereklidir.
3.3 Ürünün teslimatından önce tam ödeme yapılmalıdır, aksi yazılı olarak kabul edilmedikçe.
3.4 Ödemeler, banka havalesi, mağazada nakit veya kabul edilen diğer ödeme yöntemleriyle yapılabilir.
4. Teslimat ve Teslimat Süreleri
4.1 Teslimatlar, müşteri tarafından belirtilen adrese yapılır.
4.2 Teslimat süreleri azami özenle uyulur, ancak bağlayıcı değildir. Teslimat süresinin aşılması, müşteri için tazminat hakkı veya siparişi iptal etme hakkı doğurmaz, sürenin aşılması müşteri için makul olmayan bir durum oluşturmadıkça.
5. Nakliye ve Sorumluluk
5.1 Ürünlerin nakliyesi, aksi kabul edilmedikçe üçüncü şahıslar tarafından yapılır.
5.2 Satıcı, üçüncü şahıslar tarafından yapılan nakliye sırasında oluşan hasarlardan sorumlu değildir; olası tazminat talepleri nakliyeciye yapılmalıdır.
6. İade ve Cayma Hakkı
6.1 Müşteri, ürünü aldıktan sonra 14 gün içinde hiçbir neden göstermeksizin satış sözleşmesini feshetme hakkına sahiptir.
6.2 İade masrafları, aksi kabul edilmedikçe alıcıya aittir.
6.3 Müşteri, ürünü iade ederken düzgün bir şekilde paketlemekten sorumludur.
6.4 Satıcı, iade edilen ürünlerin hasarlı veya kullanılmış olması durumunda veya iade koşullarına uymaması durumunda iadeleri reddetme hakkını saklı tutar.
7. Garanti ve Şikayetler
7.1 Satıcı, mobilyaların oturma alanı için köpük veya sünger çökmesi nedeniyle 1 yıl garanti sunar.
7.2 Garanti, normal aşınma, yanlış kullanım veya güneşli veya nemli ortamlarda kullanımdan kaynaklanan hasarları kapsamaz.
7.3 Ürünlerdeki kusurlara ilişkin şikayetler, keşiften itibaren 7 gün içinde yazılı olarak satıcıya bildirilmelidir.
8. Sorumluluk
8.1 Satıcı, mobilyaların güneşli veya nemli ortamlarda kullanımı sonucunda meydana gelen, döşemenin solması, küf oluşumu veya diğer bozulmalar gibi hasarlardan sorumlu değildir.
8.2 Müşteri, mobilyaların bu tür ortamlarda kullanımının riskleri konusunda bilgilendirilmiştir ve bu riskleri kabul eder. Satıcı, bu türden kaynaklanan herhangi bir hasar için sorumluluk kabul etmez.
8.3 Kasıt veya ağır ihmal halleri dışında, satıcının sorumluluğu, müşteri tarafından ilgili ürün için ödenen miktarla sınırlıdır.
9. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıklar
9.1 Satıcı ve müşteri arasındaki tüm sözleşme ve işlemlerde Hollanda hukuku uygulanır.
9.2 Sözleşmeden doğan veya sözleşmeyle bağlantılı olan uyuşmazlıklar, öncelikle satıcının bulunduğu ilçedeki yetkili mahkemeye sunulacaktır.
10. Diğer Hükümler
10.1 Satıcı, bu genel şartlar ve koşulları herhangi bir zamanda değiştirme veya ekleme hakkını saklı tutar.
10.2 Bu genel şartlar ve koşullardaki değişiklikler, aksi belirtilmedikçe, duyurudan 14 gün sonra yürürlüğe girer.
Allgemeine Geschäftsbedingungen (DE)
Firmendaten:
Sahzade Sedir
De Nieuwe Erven 3
5431 NV Cuijk
Niederlande
Tel: +31 683699912
Handelsregister: 53469062
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: NL002245418B97
E-Mail-Adresse: info@sahzadesedir.com
Webseite: www.sahzadesedir.com
1. Geltungsbereich
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Angebote, Bestellungen und Verträge der Möbelgeschäft Sahzade Sedir, im Folgenden "Verkäufer" genannt, die den Verkauf von Möbeln betreffen.
1.2 Abweichungen von diesen Bedingungen sind nur gültig, wenn sie schriftlich vereinbart wurden.
2. Angebot und Vertrag
2.1 Alle Angebote sind freibleibend, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.
2.2 Der Vertrag kommt zustande, sobald der Kunde eine Bestellung aufgibt und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert, was auch durch die Leistung einer Anzahlung erfolgt.
2.3 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, eine Bestellung oder einen Auftrag ohne Angabe von Gründen abzulehnen.
3. Preise und Zahlung
3.1 Alle Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und exklusive eventueller Versand- oder Transportkosten, sofern nicht anders angegeben.
3.2 Für alle Bestellungen ist eine Anzahlung von mindestens 25% des Gesamtbestellbetrages erforderlich.
3.3 Die vollständige Zahlung muss vor der Lieferung des Produkts erfolgen, sofern nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wurde.
3.4 Zahlungen können per Banküberweisung, bar im Laden oder über andere vereinbarte Zahlungsmethoden erfolgen.
4. Lieferung und Lieferfristen
4.1 Lieferungen erfolgen an die vom Kunden angegebene Adresse.
4.2 Die Lieferzeiten werden nach bestem Wissen und Gewissen eingehalten, sind jedoch nicht verbindlich. Eine Überschreitung der Lieferfrist gibt dem Kunden kein Recht auf Schadensersatz oder Stornierung der Bestellung, es sei denn, die Überschreitung ist so erheblich, dass dem Kunden vernünftigerweise nicht zugemutet werden kann, den Vertrag aufrechtzuerhalten.
5. Transport und Haftung
5.1 Der Transport der Waren erfolgt durch Dritte, sofern nicht anders vereinbart.
5.2 Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die während des Transports durch Dritte entstehen; etwaige Schadensersatzansprüche müssen beim Transporteur geltend gemacht werden.
6. Rückgabe und Widerrufsrecht
6.1 Der Kunde hat das Recht, den Kaufvertrag innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt des Produkts ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
6.2 Die Rücksendekosten gehen zu Lasten des Käufers, sofern nicht anders vereinbart.
6.3 Der Kunde ist für die ordnungsgemäße Verpackung des Produkts bei der Rücksendung verantwortlich.
6.4 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, zurückgesandte Produkte abzulehnen, wenn diese beschädigt oder benutzt sind oder nicht den Rückgabebedingungen entsprechen.
7. Garantie und Reklamationen
7.1 Der Verkäufer gewährt eine Garantie von 1 Jahr auf den Sitzbereich der Möbel für das Durchsacken von Schaum oder Polsterung.
7.2 Die Garantie deckt keinen normalen Verschleiß, unsachgemäßen Gebrauch oder Schäden ab, die durch die Verwendung in sonnigen oder feuchten Umgebungen entstehen.
7.3 Reklamationen über Mängel an Produkten müssen innerhalb von 7 Tagen nach Entdeckung schriftlich beim Verkäufer gemeldet werden.
8. Haftung
8.1 Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die aus der Verwendung der Möbel in sonnigen oder feuchten Umgebungen resultieren, wie z.B. Verfärbungen der Polsterung, Schimmelbildung oder andere Arten von Verderb.
8.2 Der Kunde ist über die Risiken der Verwendung von Möbeln in solchen Umgebungen informiert und akzeptiert diese. Der Verkäufer übernimmt keine Haftung für Schäden, die dadurch entstehen.
8.3 Sofern nicht vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten vorliegt, ist die Haftung des Verkäufers auf den Betrag beschränkt, den der Kunde für das betreffende Produkt gezahlt hat.
9. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
9.1 Auf alle Verträge und Transaktionen zwischen Verkäufer und Kunde findet niederländisches Recht Anwendung.
9.2 Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag ergeben, werden zunächst dem zuständigen Gericht im Bezirk des Verkäufers vorgelegt.
10. Sonstige Bestimmungen
10.1 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit zu ändern oder zu ergänzen.
10.2 Änderungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden schriftlich mitgeteilt und treten 14 Tage nach der Bekanntgabe in Kraft, sofern nicht anders angegeben.
Terms and Conditions (EN)
Company Information:
Sahzade Sedir
De Nieuwe Erven 3
5431 NV Cuijk
Netherlands
Tel: +31 683699912
Chamber of Commerce: 53469062
VAT Number: NL002245418B97
Email Address: info@sahzadesedir.com
Website: www.sahzadesedir.com
1. Applicability
1.1 These terms and conditions apply to all offers, orders, and agreements made by the furniture store Sahzade Sedir, hereinafter referred to as "the seller," regarding the sale of furniture.
1.2 Deviations from these terms are only valid if they have been agreed upon in writing.
2. Offer and Agreement
2.1 All offers are non-binding unless explicitly stated otherwise.
2.2 The agreement is established when the customer places an order and agrees to the terms and conditions, which also occurs by making a deposit.
2.3 The seller reserves the right to refuse any order or assignment without giving reasons.
3. Prices and Payment
3.1 All prices include VAT and exclude any shipping or transport costs unless otherwise stated.
3.2 A deposit of at least 25% of the total order amount is required for all orders.
3.3 Full payment must be made before the delivery of the product unless otherwise agreed in writing.
3.4 Payments can be made by bank transfer, cash in-store, or other agreed-upon payment methods.
4. Delivery and Delivery Times
4.1 Deliveries are made to the address provided by the customer.
4.2 Delivery times are adhered to as much as possible but are not binding. Exceeding the delivery time does not entitle the customer to compensation or cancellation of the order unless the delay is such that it would be unreasonable to expect the customer to maintain the agreement.
5. Transport and Liability
5.1 The transport of goods is carried out by third parties unless otherwise agreed.
5.2 The seller is not liable for damage caused during transport by third parties; any claims for damages must be made to the carrier.
6. Returns and Right of Withdrawal
6.1 The customer has the right to withdraw from the purchase agreement within 14 days of receiving the product without giving any reason.
6.2 The return costs are borne by the buyer unless otherwise agreed.
6.3 The customer is responsible for properly packaging the product when returning it.
6.4 The seller reserves the right to refuse returned products if they are damaged or used, or if they do not meet the return conditions.
7. Warranty and Complaints
7.1 The seller offers a 1-year warranty on the seating area of the furniture for the sagging of foam or cushioning.
7.2 The warranty does not cover normal wear and tear, improper use, or damage resulting from use in sunny or humid environments.
7.3 Complaints about defects in products must be reported to the seller in writing within 7 days of discovery.
8. Liability
8.1 The seller is not liable for damage resulting from the use of furniture in sunny or humid environments, such as discoloration of upholstery, mold formation, or other forms of deterioration.
8.2 The customer is informed and accepts the risks of using furniture in such environments. The seller does not accept liability for any damage that arises from this.
8.3 Except in cases of intent or gross negligence, the seller's liability is limited to the amount the customer paid for the respective product.
9. Applicable Law and Disputes
9.1 All agreements and transactions between the seller and the customer are governed by Dutch law.
9.2 Disputes arising from or related to the agreement will be submitted in the first instance to the competent court in the district where the seller is located.
10. Other Provisions
10.1 The seller reserves the right to change or supplement these terms and conditions at any time.
10.2 Changes to these terms and conditions will be communicated in writing and will take effect 14 days after the notification unless otherwise stated.